各位韓語高手請幫忙翻譯歌詞

2007-07-20 12:59 am
麻煩各位高手幫我翻譯 Yang Pa - I Want To know
我想要~
1.這首歌的歌詞
2.可以方便唱的拼音版
麻煩各位了~~~~
更新1:

很好的中文詞~謝謝 不過我想要的還是韓文歌詞以及 韓文的『拼音』歌詞

回答 (1)

2007-07-20 1:50 am
✔ 最佳答案
I Want To Know (Yang Pa)
中文翻譯歌詞
有股冲动疯狂的念头去劫飞机
海拔五公里的高空中
大声地宣布我爱你的种种理由
跨越防火墙向前冲
闯入纽约时报网站中
这条新闻内容改得更轰动
倾诉我爱你的感受
i want you to know
just want you to know
爱上你等于拥有宇宙
幸福的无药可救
在海里游泳都像浸泡在你的温柔
i want you to know
just want you to know
爱上你快乐指数起伏由你掌控
还是不足够
只有统治了整个地球才罢休
我怎么会不懂你期待感动却没有说
让我冲到台上抢镜头
对着麦克风承诺一生为你守候
就算电梯停止操作
别太慌张也别想逃脱
让我证明如果爱比氧气浓
也能维持心脏跳动
do u know you take away my sorrow
do u know i never gonna let you go
do u know i never let your worr i es more
do u know i 'll g i ve you all my soul
就算电梯停止操作(停止操作)
别太慌张也别想逃脱(别想逃脱)
让我证明如果爱比氧气浓
也能维持心脏跳动
i want you to know
just want you to know
爱上你等于拥有宇宙
幸福的无药可救
在海里游泳都像浸泡在你的温柔
i want you to know
just want you to know
爱上你快乐指数起伏由你掌控
还是不足够
只有统治了整个地球才罢休
( i want you to know )

2007-07-22 02:21:10 補充:
Sorry, when finding the Korean lyrics, l noted that the above 中文歌詞 is incorrect.양파 第二張專輯 - I want to know 알고 싶어요!韓文歌詞 is here : http://music.mnet.com/Lyrics/LyricsView.asp?SongID=56332

2007-07-23 02:55:05 補充:
sorry, tried many times. not yet found 中文翻譯歌詞. Sorry


收錄日期: 2021-04-23 21:11:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070719000051KK03288

檢視 Wayback Machine 備份