點將簡體xp變繁體版,,吾用碟

雖然Microsoft有提供MUI作多語言介面
但只有英文版先可以用呢個MUI轉換語言
所以樓主既情況
係不能夠由簡體直接轉為繁體版
要重裝繁體Windows喇

http://www.microsoft.com/globaldev/DrIntl/faqs/muifaq.mspx

What are the system requirements of Windows MUI? MUI is an add-on to the English version of Windows XP Professional and Windows 2000 family of operating systems, and will not install on localized versions of Windows XP/2000 or on Windows XP Home Edition. Every additional language installed will require approximately 115 MB extra disk space for Windows XP, 45MB for Windows 2000; East Asian language support requires an additional 250 MB.

唔駛轉體版,
你只要加入間體字集同,
(唔記得左叫咩) 好以叫間體字編碼,,之類.
去microsoft睇下啦,,,一定有程式download

http://www.microsoft.com/hk/chinese/

上micosoft web to download 繁體版xp