呢句英文係咩

2007-07-18 10:38 pm
"請寄返其餘未寄出ge shipment sample 俾我"
Thanks!!!

回答 (6)

2007-07-19 12:25 am
✔ 最佳答案
Please kindly send back/us the remaining shipment samples (ASAP/as soon as possible).

Please kindly send back/us the balance quantity of the shipment samples (ASAP/as soon as possible.
參考: Myself, I am doing purchasing
2007-07-19 1:27 am
"請寄返其餘未寄出ge shipment sample 俾我"

Please send the remaining shipment samples to me (by post/courier). Thank you.
參考: SELF
2007-07-18 10:47 pm
Shipment=裝運


Sample=樣本



Whole sentence:


請寄返其餘未寄出ge 裝運樣本俾我.





Hope i can help you!
參考: my mind
2007-07-18 10:45 pm
please send back the shipment sample .
2007-07-18 10:45 pm
Please send me the rest of shipment samples asap

Please send the shipment samples that you have not sent to me asap

睇下幫唔幫到你
2007-07-18 10:43 pm
"shipment sample"咪指由船寄嚟嘅樣本lor~~
參考: Longman Grammer Dictionary


收錄日期: 2021-04-13 13:18:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070718000051KK02383

檢視 Wayback Machine 備份