''你想佔我便宜呀?'' 口語點講呀??

🎓 學業台小學及中學教育

2007-07-18 10:02 pm

''你想佔我便宜呀?'' 口語點講呀??

咩意思?

回答 (5)

2007-07-18 10:10 pm

✔ 最佳答案

有好多的講法~
可以話~你想騙我的,(金錢,同情,肉體和精操)
又可以話~你想當我不在所時,食我隻豬.

👍 0 👎 0

2007-07-18 10:14 pm

''你想佔我便宜呀?''口語可以轉為"你想呃我食豆腐呀"

參考: 我的媽媽

👍 0 👎 0

2007-07-18 10:12 pm

口語是：你想我老襯？

👍 0 👎 0

2007-07-18 10:08 pm

''你想佔我便宜呀?''
口語化的講法是 : 你想搵我笨？

👍 0 👎 0

2007-07-18 10:06 pm

''你想佔我便宜呀?'' 口語 ---> <秋>水

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 00:48:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070718000051KK02151

檢視 Wayback Machine 備份