”彭美拉箱”點解？

cccecph

2007-07-18 9:16 am

✔ 最佳答案

好似羅家英有講過，是和粵劇有關的。

是掤尾拉箱。

掤是戲掤，箱是衣箱(可以話是大佬倌的身家)。

以前戲班下鄉做戲，會先起一個戲掤(和現在的神功戲相同)。前面是舞台，後面是後台。
所有道具戲報都放在後台。

如果大佬倌做戲唔好睇被人柴台，或是下鄉時得罪人被人找上門。

大佬倌就要急急走佬，走佬當然在後台後門(掤尾)走，也要把自己的衣箱一起拉走(因無人幫你搬)。

所以掤尾拉箱形容人急急靜靜雞走佬。

👍 0 👎 0

用戶98099

2007-07-18 7:25 am

快手快腳走~

👍 0 👎 0

回答 (2)