✔ 最佳答案
西醫主要以手術的手法為嚴重的創傷, 作即時的治療, 但手術的失敗機會係雙位數字的百分比, 而據聞失敗的後果相當嚴重, 所以在大部份情況下, 不會謬然為病人做手術; 或以物理治療作為長期治療及康復的方法, 物理治療師以超聲波, 微波, 短波及干擾波先令到受傷後的肌肉得到鬆弛, 然後用推拉及"手力治療", 把移位的腰椎, 慢慢及逐步推回原位, 為治本的治療
中醫主要稱此病為小關節移位, 以正骨法, 針疚, 外"夫"藥物為主要治療手法, 其原理相約, 均先鬆弛因受傷要變得僵硬(stiff)的肌肉, 然後用手力把突出的部份推回原位
本港曾受正統手力治療或中式正骨法的物理治療師不多, 因為風險問題, 亦很少人會用此種手法為嚴重的腰椎突出病人作治療; 香港的中醫, 因西醫的倡盛, 於嚴重症候的臨床經驗沒有國內的中醫多, 對於此類症狀, 亦甚少使用此種較為高風險的治療手段
沒有經過手術, 手力或正骨法, 將突出(或曰錯位)的腰椎推回原位, 均為治標不治本之治療方法, 唯治本之法, 涉及的風險極大, 需好好考慮, 必須經過正式註冊醫師詳細檢檢, 解釋風險, 三思而後行
延展及鍜練肌肉等, 實為康復的方法, 可減輕痛楚及其後關節勞損及退化的速度, 但同樣不能根治; 即使以任何方法根治後, 延展及鍜練肌肉仍然為必要的康復方法.