廣普對譯~~~~~help

裕彤

2007-07-18 12:08 am

我想問下下一面嘅廣東話,如果普通話應該係咩呀!~?
番梘
鼻哥窿
合心水
行差踏錯
嗌交
橫掂
笑到轆地
好彩

回答 (3)

Keroro軍曹

2007-07-27 2:34 am

香皂
鼻孔
稱心
走歪路
吵架
反正
笑翻天
走運

參考: me

👍 0 👎 0

Ming

2007-07-18 4:50 am

番梘 香皂
鼻哥窿 鼻孔
合心水 稱心
行差踏錯 差池
嗌交 吵架
橫掂 反正
笑到轆地 笑彎腰
好彩 好運

👍 0 👎 0

蛋小姐

2007-07-18 12:20 am

肥皂
鼻孔
稱心
....
吵架
....
很好笑
幸運地

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 00:48:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070717000051KK02854

檢視 Wayback Machine 備份