✔ 最佳答案
古人常以「君子」喻地位高的貴族男子,後來泛指有學識有品德的人。 一般被譽「君子」者均為男性。
【君子】一詞有否性別之分?
時至現代,「君子」一詞已非只指男性,特別是用於形容品德修養方面更無男女之分。如:
「君子動口,小人動手」;
「君子坦蕩蕩,小人長戚戚」;
「君子交絕,不出惡聲」;
「君子之交淡如水」;
「 君子成人之美 」;
「君子言先不言後」、
「以小人之心,度君子之腹」;
「 君子一言,駟馬難追」等等中的「君子」一詞全是男女通用,不分性別。
相對於【君子】一詞, 有否更適女性的用詞呢 ?
西方以 lady 對紳士,中國則以「淑女」對「君子」。 如: 《詩•周南•關雎》:“關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。”《毛傳》: “逑,匹也。言後妃有關雎之德,是幽間貞專之善女,宜為君子之好匹。”