足球的倒掛,假動作,插水,內彎波,外彎波的英文係乜?

2007-07-17 6:40 pm
足球的倒掛,假動作,插水,內彎波,外彎波的英文係乜?

回答 (2)

2007-07-17 7:21 pm
✔ 最佳答案
倒掛:Bicycle Kick

假動作: Deceptive movement

插水: Dive

彎波: banana kick


others:

後腳傳球:backheel

插花:Pedalada/Step-over

推左走右/推右走左:Cow Dribble

告魯夫轉身:Cruijff Turn

海豹盤球(近幾年出現嘅新招):Seal Dribble

通坑渠:Nutmeg/Tunnel/Panna
2007-07-17 7:41 pm
倒掛 - overhead kick
(e.g. He scored with an overhead kick/ 佢倒掛射入)

假動作 - dummy
(e.g. He sold the defender a dummy/ 佢用假動作呃過後衛)

插水 - dive
(e.g. He's taking a dive in the penalty box/ 佢o係禁區內插水)

內彎波 - bend/curl the ball with inside of the foot(腳內檔, 即內彎)
(e.g. He bent/curled/passed/shot the ball with inside of the foot/ 佢腳內檔傳/射波)

外彎波 - bend/curl the ball with outside of the foot(腳外檔, 即外彎)
(e.g. He bent/curled/passed/shot the ball with inside of the foot/ 佢腳內檔傳/射波)

2007-07-17 13:12:28 補充:
打錯字外彎波 - bend/curl the ball with outside of the foot(腳外檔, 即外彎)(e.g. He bent/curled/passed/shot the ball with inside of the foot/ 佢腳外檔傳/射波)

2007-07-17 13:13:55 補充:
外彎波 - bend/curl the ball with outside of the foot(腳外檔, 即外彎)(e.g. He bent/curled/passed/shot the ball with outside of the foot/ 佢腳外檔傳/射波)amendment 2
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-13 13:17:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070717000051KK00925

檢視 Wayback Machine 備份