勁URGENT!!!我唔知點寫索償信, 可唔可以幫下手?

有關意外受傷的聲請索償，你可親身前往小額錢債審裁處，索取聲請表格，在同一處地方，設有表格樣本可供聲請人参閱，很清楚簡便。其它詳情如下：

小額錢債申索是指涉及款額50,000元或以下的申索。

小額錢債審裁處以快速、不須跟隨正式法庭規則、且花費不多的形式，處理不超過5萬元的申索。小額錢債審裁處雖屬法庭，卻無須像其他法庭一樣嚴格依循證據法規則，當事人不可由律師代表，必須親自出席聆訊。


申索人怎樣提交申索？

向審裁處登記處索取《表格1》及《表格2》，可用中文或英文填寫表格：

在《表格1》（申索書標題）內填寫

提出申索人士、商號或公司（即申索人）的全名及地址。（地址須為本港地址。郵箱地址恕不接納。）
被告人士、商號或公司（即被告人）的全名及地址。（地址須為本港地址。郵箱地址恕不接納。）
如被告人是有限公司，你須向香港金鐘道66號金鐘道政府合署13字樓公司註册處（電話：2867 2571及2867 2584；網址：www.cr.gov.hk）查取該公司的《註册辦事處座落地點通知書》，並將該公司之註册地址填寫在表格上。

如被告人是獨資或合夥經營的商號，你須向香港告士打道5號税務大樓4字樓商業登記署（電話：1878088; 網址：www.ird.gov.hk）查取該公司的《商業登記申請書》，並將東主或合夥人的主要營業地址及／或住宅地址，一併填寫在表格上。

如被告人是一間有限公司經營的商號，你則須查取該有限公司的《註册辦事處座落地點通知書》及填寫註册地址，同時亦必須查取該公司之《商業登記申請書》，以核對該公司之營業名稱。

在《表格2》（申索書）內

列明所欠款額
列明向被告人提出申索的理由
列明申索金額的計算方法
如表格上的空位不够填寫，可另加紙張
申索表格2須由申索人簽署。如以獨資或合夥經營人身份申索，則應由東主或由一名合夥人簽署。如以有限公司身份申索，則應由公司的董事、公司秘書或經授權的職員簽署。本處不接受郵遞申索，但你可委託他人遞交申索表格。

審裁處登記處備有表格樣本可供参閱。

審裁處職員不能代你填寫表格。


地址 : 香港灣仔港灣道12號灣仔政府大樓四樓
電話 : (852) 2877 4068
傳真: (852) 2587 9139 / 2877 0412
電郵: [email protected]