幫下我手翻釋呢段段落~

你段野係同電腦有關, 所以用番你係電腦會見到既名啦~

Click Start and click Control Panel.
點擊 {開始}, 再選擊 {控制台}

Select the Control Panel icon for sound devices.
於 {控制台} 選取屬於音訊裝置的圖像

In Category View, click Sounds, Speech, and Audio Devices
(or)
In Classic View, click Sounds and Audio Devices.
在 {類別目錄檢視}, 選擊 {聲音, 語言, 和音訊裝置}
(或)
在 {傳統檢視}, 選擊 {聲音及音訊裝置}

On the Sounds tab, under Program events, select any event, such as Asterisk, and then under Sounds, select any sound, such as Chord.
於 {音效} 中的 {程式事件}, 選取任何一項, 例如: {星號}, 再於 {音效} 選取任何一種聲音, 如: {和弦} (應該都係show 'chord')

Click the Play button . The sound should be heard through the speakers or headphones.
點擊 {播放} 按鈕(三角形). 應透過 {喇叭} 或 {耳機} 聽到音效

點擊起動和點擊控制板。

選擇控制板像為酣然的設備。

在類別看法, 點擊聲音、講話, 和音像設備。

在經典看法, 點擊聲音和音像設備。

在聲音製表符, 在節目事件之下, 選擇任一次事件, 譬如星號, 和然後在聲音之下, 選擇任一聲音, 譬如弦。

點擊戲劇按鈕。聲音應該聽見通過報告人或耳機。