search 與search for的分別是甚麼?

2007-07-16 4:16 am
search 與search for的分別是甚麼?

回答 (2)

2007-07-16 5:12 am
✔ 最佳答案
"Search" 與 "for" 一起用的情況較多. 一般表達的意思為 :

"找" 什麼.

e.g. He searched (in/through) his pockets for some change.
- 他在銀包找零錢. 括號內的 "in/through" 可加上或不加上.
e.g. The police searched the woods for the missing boy.
- 警察在樹叢中搜索不見了的男孩子.

雖然"search"可單用, 但通常在後面都會有一些描述性的adverb:

I've searched high and low (= everywhere), but I can't find my birth certificate.
我已找過所有地方, 但還是找不到我的出世紙.

兩者之間基本意思的差別不大, 都是在某地方"尋找" 或 "搜索" 某人或物.
參考: Cambridge dictionary online
2007-07-16 4:35 am
search 和 search for 其實都沒有甚麼大的分別。
都係解「尋找」。

不過通常都會用search for 或者其它phrase(search through/out)

eg  An RAF plane searched for the missing men.
Detectives are searching the yard (for clues).

It was too dark to search further.

如果search me,即是「我不知道」>>
to tell someone that you do not know the answer to a question.


收錄日期: 2021-04-13 00:47:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070715000051KK04023

檢視 Wayback Machine 備份