幫我用日文打出以下嘅句字!!

2007-07-16 2:21 am
1.我愛你
2.對唔住,我唔岩你嫁
3.我地都係做朋友好d
4.好唔捨得你呀
5.我
6.你
7.佢
8.愛

回答 (5)

2007-07-26 5:32 pm
✔ 最佳答案
原文

1.我愛你
2.對唔住,我唔岩你嫁
3.我地都係做朋友好d
4.好唔捨得你呀
5.我
6.你
7.佢
8.愛



訳文

1.私はあなたを愛する
2.唔に住んで、私の唔の岩はあなたは嫁いで
3.私の地は全部友のよいdを作ることを結ぶ
4.よい唔はあなたを惜しまないなあ
5.私
6.あなた
7.佢
8.愛する

以下都是翻譯網

http://translation.infoseek.co.jp/

http://www.excite.co.jp/world/english/

http://www1.worldlingo.com/zh_tw/products_services/computer_translation.html
2007-07-28 11:43 pm
用翻譯網....玩野咩
2007-07-16 9:31 pm
1. 私はあなたの
2 つを愛する。残念、私の岩山
3 つと結婚しない。I つはすべてAM 友人によいd
4 を作る。よい
5 つをあきらめない。I
6 。
7. か。
8. 愛
2007-07-16 2:27 am
1.私はあなたを愛する
2.対だあのう住む ,私あのう岩はあなたは嫁ぐ
3.私の土は全部友達の良い d をするのだ
4.良いあのう惜しまないあなたね
5.私
6.あなた
7.佢
8.愛

希望可以幫到你
2007-07-16 2:27 am
1.私はあなたの
2.を愛しますえに対して居住して、私は岩はえあなたは
3.嫁がせます私はすべて友達をしてd
4.がすきなことを結びますえあなたを
5.惜しまないことがすきです私の
6.あなたの
7.〓
8.愛


收錄日期: 2021-04-13 13:59:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070715000051KK03357

檢視 Wayback Machine 備份