廣東話轉書面語

2007-07-15 7:42 pm
食晏的書面語
怕醜的書面語
家陣的書面語
蝕低的書面語
我很多時在街上的書面語
發覺迎面來的人很熟口面的書面語
我的朋友都沒有責怪我的書面語
因為我是出了名記性不好的呢的書面語

回答 (2)

2007-07-15 7:56 pm
食晏的書面語 -----吃晚飯
怕醜的書面語 - -----害羞
家陣的書面語------- 現在
蝕低的書面語-------- 吃虧
我很多時在街上的書面語--------- 我經常在街上
發覺迎面來的人很熟口面的書面語----------- 迎面走來的那個人很面熟
我的朋友都沒有責怪我的書面語----------我的朋友沒有責怪我
因為我是出了名記性不好的呢的書面語----------- 因為我是出了名記性不好
參考: ME
2007-07-15 7:53 pm
午膳
害羞
現在
吃虧
我常常上街
發覺迎面而來的人似曾相識
我的朋友沒有呵責我
因為我是以冒失見稱的


收錄日期: 2021-04-13 00:46:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070715000051KK01207

檢視 Wayback Machine 備份