Not quite sure the real situation here with your little sister. But, there's nothing as "too late" in learning. Learning is a life-time experience. Do not stop anyone from learning things that they are interested in.
If I were you, I would gladly encourage my little sister to learn flute. Let her try it and see if she really likes it.