亞米蒂維勒驚魂

2007-07-15 6:10 am
想問係咪有本書叫 "亞米蒂維勒驚魂" 的
好似拍過做電影, 大家有無個正確書名呀
因為我驚我聽番來會有錯別字呀

thanks
更新1:

英文書名好似叫 "Amityville Horror"

更新2:

知唔知仲有無得買原著小說呀, 我問過圖書館無呀

回答 (1)

2007-07-18 12:46 pm
✔ 最佳答案
阿米提維爾的恐懼 - 鬼屋電影
圖片參考:http://blog.yam.com/images/icon_search.gif



圖片參考:http://blog.yam.com/ump45/4c788966.jpg
鬼片近年來再度掀起從亞洲到好萊塢影壇的一陣跟風,尤其類似亞洲鬼片那種「長髮白衣」類型的鬼怪最是流行,美式吸血鬼或者追殺狂恐怖電影暫退潮流。在鬼片的類型中,尤其以「鬼屋」的壓迫性最是駭人,在小小的封閉空間中,面對鬼靈超能力的追殺,卻無處可逃的一種絕望感,是「鬼屋」營造出來的特殊氛圍,近2年從日本紅到美國的【咒怨】(Ju-On/The Grudge),是鬼屋嚇人成功的最新案例。 試想,如果這個鬼屋是真的,曾經實實在在發生於現實世界中,經過新聞報導、輿論關注,有實際的受害者與調查者介入,而成為一個熱門的新聞事件。這樣的鬼屋新聞改編成電影,它的驚嚇指數恐怕不是虛構故事的其他鬼屋電影所可以比擬。真實鬼屋所改編的電影,之後引起影壇一振跟風,甚至成為一種新的電影類型,就屬位在美國紐約長島(Long Island)阿米提維爾(Amityville)的那幢鬼屋。


圖片參考:http://blog.yam.com/ump45/b4c6b780.jpg


圖片參考:http://blog.yam.com/ump45/23a5e47a.jpg

1974年11月13日,一位23歲的青年隆納狄佛伊(Ronald DeFeo)為了20萬美元的保險金,在阿米提維爾的家中,槍殺了包括父母和兄弟姊妹總共6位家人,一時之間成為著名的社會事件。1975年12月18日,這幢位在海洋道112號、建於1928年、全荷蘭殖民地風格設計、擁有車庫、船屋和游泳池的典型美國近郊豪宅,終於有一家人搬進來了,他們是28歲的房地產商人喬治魯茲(George Lutz)、魯茲的新婚妻子凱西(Cathy Lutz)以及他們分別與前妻、前夫所生的3個小孩。 28天之後,也就是1976年1月14日,這一家人倉皇搬出這幢房子,並且向新聞界宣稱,這幢房子是鬼屋,他們一家人受盡了靈異現象的驚嚇與傷害。


圖片參考:http://blog.yam.com/ump45/dfaa43ee.jpg

原本這只是一個平淡無奇的八卦新聞,但是,1978年由自由作家傑安森(Jay Anson)所寫的報導書籍《阿米提維爾的戰慄》(The Amityville Horror)一書,卻意外造成轟動。在這本報導文學中,傑安森詳細的訪問了魯茲一家人,以及曾經來到這幢屋子裡面幫他們「驅魔」的狄里尼神父(Father Delaney),延續1973年轟動全球的電影【大法師】(The Exorcist)的恐怖熱潮,1979年根據這本報導文學所拍成的同名電影【鬼屋】(The Amityville Horror),更成為瘋狂賣座的片型,這個改編自真實故事的封閉空間恐懼電影,直到1996年一共針對這幢鬼屋拍了8集電影,其中1983年的【Amityville 3-D】還是少見的3D立體恐怖電影! 真實事件中,主人魯茲向新聞界鉅細微糜的道出他如何被屋中的惡靈附身、傷害,以及妻子與小孩所親身體驗的靈異現象,但是也有相當多的超自然現象調查學者,對於阿米提維爾這幢鬼屋的故事嗤之以鼻,認為魯茲只不過是因為瀕臨破產,隨便向新聞界胡謅鬼故事,想要賺一些錢而已。

無論圍繞在這幢鬼屋的觀點如何發酵,直到今天阿米提維爾的故事已經成為美國研究社會學中市街傳奇(Urban Legend)相當重要的案例。1980年由電影大師史丹利庫柏力克(Stanley Kubrick)改編自史蒂芬金同名小說的電影【鬼店】(Shining),以及1982年由B級追殺電影開山祖師托比胡柏(Tobe Hooper)推出震驚影壇的【鬼哭神號】(Poltergeist),都可以看出受到阿米提維爾鬼屋故事的深度影響。2005年4月推出的新版【陰宅】,由曾經主導【德州電鋸殺人狂】(The Texas Chainsaw Massacre)舊片新拍成功的商業巨匠麥可貝(Michael Bay)製作,仿紀錄片風格的電影包裝,今年再創鬼屋電影的一波商業話題,在美國上映,成績還算不差。

無論如何,這幢荷蘭殖民地風格的鬼屋外貌,閣樓牆上那二個像是惡魔之眼的小窗戶,猙獰的模樣已經成為了影史鬼屋的正宗標記,無人可以比擬。



圖片參考:http://blog.yam.com/ump45/4deb9b51.jpg



附註:
歷年來陸續翻拍阿米提維爾鬼屋的系列電影,台灣有陸續上演或者發行過錄影帶與DVD光碟,但是版權與片商翻譯片名紊亂,從鬼哭神嚎到陰魂不散﹑魔鎮鬼鐘﹑鬼屋血咒﹑殺人魔鏡﹑靈異鬼現...等,亂七八糟,完全看不出是同一部電影的續集,有時候發行光碟和電影上映時的片名也不同。2005年新重拍版本台灣翻譯成【陰宅】。

歷年續集電影名稱總整理:
1979 The Amytiville Horror(鬼屋/也有智障片商翻譯成3D鬼哭神號)
1982 Amytiville II-the Possession
1983 Amytiville 3-D
1989 Amytiville 4: The Evil Escapes
1990 The Amytiville Curse(1992鬼哭神號/鬼屋之咒)

1992 Amytiville 1992: It's About Time(殺人魔鎮/陰魂不散/魔鎮鬼鐘)
1993 Amytiville: A New Generation(鬼屋血咒/殺人魔鏡)
1996 Amytiville: Dollhouse(靈異鬼現)

台灣各片商翻譯名稱係根據推測整理而來,從1989年第4集開始皆為電視電影。第一集電影今年3月已經發行台版3區複刻版DVD。


收錄日期: 2021-04-21 23:35:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070714000051KK04470

檢視 Wayback Machine 備份