響日本網睇動漫時見d日本人成日打wwww....
咁wwww係d咩o黎ga....??
wwww是什麼???
2007-07-15 12:08 am
回答 (1)
2007-07-15 6:47 pm
✔ 最佳答案
「ｗｗｗｗ」是「大笑」の意思。玩online game或messenger時，
會輸入「（笑」來表示笑，
而日文在輸入時，會打「（warai」，
簡化版便是「ｗ」了。
而且，顔文字的笑臉（＾ｗ＾），
「ｗ」也令人聯想到口。
有趣時會用「ｗ」；
大笑時會用「ｗｗｗｗ」；
「ｗ」越多，表示笑得越大；
但是，也有失笑的意思，故使用時不要大過火。
參考: 翻譯自日本的Yahoo!知識
收錄日期: 2021-04-12 20:09:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070714000051KK02623