呢段日文點解

2007-07-14 5:12 pm
呢段日文點解

夢を見る人形と
みんな私を呼ぶの
風に揺られ 白い風船
飛んでるみたいと
しっかり握ってね
時時恐くなるの
とても高い空を抜けて 消えてしまいそう

回答 (4)

2007-07-16 6:22 am
✔ 最佳答案
夢を見る人形と
みんな私を呼ぶの
大家都說我是看著夢的人偶


風に揺られ 白い風船
飛んでるみたいと
白色的氣球隨風搖動,就像快飛走一般


しっかり握ってね
要緊緊地握住喔


時時恐くなるの
とても高い空を抜けて 消えてしまいそう
有時會感到害怕,(它)會飛到很高的天空中,好像快要消失了

小弟才疏學淺,如有錯誤請多加指教
參考: 自己
2007-07-15 6:21 pm
每個人都說我是夢中見到的洋娃娃,又是隨風飄蕩的白色氣球
要好好的握著,不時都怕它一脫手就會飛到高的天空中消失
2007-07-14 10:54 pm
大家都呼叫我為夢中的人偶
像風中飛舞搖曳的白氣球
緊握著呀
時時刻刻的恐懼好似通過很高的天空消失了




請問是不是歌詞來的....0.0?
2007-07-14 6:11 pm
通過全體稱
呼我為看夢的偶人
被風搖動的
白氣球好像飛
著好好地握住睡
時常變得可
怕非常高的天空 快要消失了了
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-12 20:33:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070714000051KK00663

檢視 Wayback Machine 備份