粵方言轉成普通話,問答

2007-07-13 11:43 pm
如題:
捱夜
捱更抵夜

1.位於油麻地的廟宇,供奉漁民的守護神?
天后xx?
2.匯豐銀行總行,由美籍華裔建築師聿銘設計?
中x大x?
3.香港回歸典禮舉行的地方,位於灣仔
x港xxxx中x?
4.此地因建有天后廟而得名
x街?
5.由周星馳和張柏芝主演的電影
喜xxx
6.講述賭壇至尊故事的電影?
千xxx

Thx!

回答 (4)

2007-07-13 11:57 pm
✔ 最佳答案
1.天后神廟
2.中銀大廈
3.香港會議展覽中心
4.廟街
5.喜劇之王
6.

2007-07-13 15:58:50 補充:
6. 千王之王
2007-07-13 11:56 pm
1.廟宇
2.銀.廈
3.維 會議展覽 心
4.廟
5.劇之王
6.王之王

2007-07-13 15:57:40 補充:
3.香 港會議展覽中 心
2007-07-13 11:54 pm
捱夜, 普通話可說成"ao(第二聲) ye(第四聲)"

2. 中銀大廈
3. 香港會議展覽中心
4. 廟街
5. 喜劇之王
2007-07-13 11:51 pm
1. 娘娘
2. 環 廈
3. 香 會員展覽 心
4. 天后
5. 氣洋洋
6. 王之王


收錄日期: 2021-04-13 00:46:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070713000051KK02507

檢視 Wayback Machine 備份