我想問以下呢句英文應該點寫?
回答 (7)
2007-07-13 8:53 pm
✔ 最佳答案
In English: I was still young, fill sincerely, the working zeal accepted this challenge
2007-07-14 9:04 pm
我仍年青, 充滿熱誠, 幹勁去接受這個挑戰.
I am still young, full of cordiality, energy goes to accept this challenge.
希望可以幫到你啦~^o^~
I am still young, full of cordiality, energy goes to accept this challenge.
希望可以幫到你啦~^o^~
參考: me
2007-07-14 2:48 am
我仍年青, 充滿熱誠, 幹勁去接受這個挑戰.
I was still young, fill sincerely, the working zeal accepts this challenge.
I was still young, fill sincerely, the working zeal accepts this challenge.
2007-07-13 10:35 pm
我仍年青, 充滿熱誠, 幹勁去接受這個挑戰.
I am still young, full of cordiality, energy goes to accept this challenge.
希望可以幫到你LA
I am still young, full of cordiality, energy goes to accept this challenge.
希望可以幫到你LA
參考: ME
2007-07-13 10:19 pm
我仍年青, 充滿熱誠, 幹勁去接受這個挑戰.
I am young, enthusiasm & with strong will to accept this particular challenge.
加了一個adjective (particular) to stress the challenge. Hope this is acceptable. Thank you.
I am young, enthusiasm & with strong will to accept this particular challenge.
加了一個adjective (particular) to stress the challenge. Hope this is acceptable. Thank you.
參考: SELF
2007-07-13 8:57 pm
I am still young and passionate. I am eager to accept this challenge.
2007-07-13 8:53 pm
I am still young and have much passion to face this challenge !
參考: A stupid guy from Macau
收錄日期: 2021-04-13 00:46:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070713000051KK01546