非請勿進的英文是？

禁止進入：No Entry

圖片參考：http://tw.wrs.yahoo.com/_ylt=A8tUzJRP1pRG2PkAagB21gt./SIG=128997phs/EXP=1184245711/**http%3A//www.ukgoodies.com/images/products/noentry.jpg

禁止進入：No admittance

圖片參考：http://tw.wrs.yahoo.com/_ylt=A8tUzI1u1pRGFAsAC2R21gt./SIG=12dchb6c7/EXP=1184245742/**http%3A//www.dreamstime.com/thumbimg_1/10942358377Cz9JB.jpg


圖片參考：http://polyart.com.hk/nop/n30.gif


2007-07-11 21:15:22 補充：
非請勿進 = No entry without permission.

No entry without permission

No entry without any permissions.

Only if please don't enter

Pravite
Staff only
Keep out
Stay out
Do not come in

2007-07-12 11:43:49 補充：
No entry

no trespassing

No unauthorised entry

please don't enter if you are not being invited.