Tanaka Reina係田中麗奈，還是田中玲奈？？？

morning musume的Tanaka Reina

田中れいら,=Tanaka Reina的 reina>れいら

本身佢個名reina冇用到漢字,
在香港,台灣或者中國既地方都有唔同的譯法

麗奈 / 玲奈 兩個名都有人譯過
其實是兩個都可以
但後來麗奈比較普遍地多人用..

台灣hello project台灣官方網是用"田中麗奈"

-----------
--------------------------------------------------

而另一樓上說 拍戲 那位"田中麗奈"

這個田中麗奈
她在日本本身個名就是全用漢字 "田中 麗奈"
跟本不翻譯

再者, 這個田中麗奈羅馬拼音是 Tanaka Rena
不是問題問的 Tanaka Reina

另外一個回答比較正確
reina唔用漢字既原因係因為撞左名...
原本佢都係麗奈...

係田中麗奈呀..
不個有2個田中麗奈嫁..
一個係m娘嫁..一個係拍劇嫁..
有好多報紙都係叫田中麗奈..