英文翻譯一問

2007-07-11 12:10 pm
請幫我翻譯成中文 ! thanks !

http://hk.geocities.com/punkrockinsilent/sfm.html

回答 (1)

2007-07-11 6:35 pm
✔ 最佳答案
1.Regression "接近您的眼睛和開始放鬆。
採取深呼吸, 和慢慢地讓它。
集中您呼吸。
以各呼吸您成為放鬆。
想像精采白光在您之上,
集中於這光如同它流經您的身體。
允許自己漸漸離開如同您秋天深和深入輕鬆心境。
現在因為我計數落後從十到一個, 您將感到更加平安,
並且calm:10... 9... 8... 7... 6...
您將進入□什麼能危害您... 5... 4... 3... 2... 的一個安全的地方
如果您任何時候需要回來, 所有您必須做將張開您的眼睛。1 。"
[ Nicholas: ] 保險櫃在圍攏我的光
免於恐懼和痛苦我的下意識頭腦
開始別住通過時間
再次再結合過去
□什麼似乎真正我開始感覺
丟失在夢想的陰霾
並且如同我臨近
場面變得清楚像觀看我的生活在屏幕
你好維多利亞很高興看您我的朋友。
2.Overture 1928 年
3.Strange 記憶幻覺
下意識奇怪的感覺
不自覺的放鬆
宜人的惡夢
並且I can`t 等待再到那兒
在我閉上我的眼睛時候
There`s 其它生動的驚奇
其它一生等待
章節未完成, 褪色
更加接近的現在- 慢慢地開始看見
I`ve 到達了- 盲目的陽光放光通過
There`s 房子I`m 被引入
熟悉的設置, 沒有新東西
There`s 路帶領那裡
以困擾的冷顫在空氣
There`s 室在臺階的上面
每夜I`m 被勾畫那裡
There`s 一個女孩在鏡子
她的面孔得到更加確切
幼兒won`t 您告訴我為什麼I`m 這裡?
在她的眼睛- 我感覺故事從未講
Behinde 喬裝- There`s 某事撕毀
在她的靈魂
[ V: ]
今晚I`ve 尋找它
感覺that`s 深深裡面m
今晚I`ve 搜尋為
那個沒人知道
設法任意打破
I 正義can`t 幫助
I`m 感覺喜歡I`m 出去我的頭
撕毀我的心臟入二
I`m 不是那個睡眠者認為他知道
[ N: ]
在我的腳再
眼睛對現實世界打開
大都會圍攏我
mirror`s 打碎女孩
為什麼是這其它生活
困擾我每天
I`d 斷裂通過對方
如果唯一I`d 發現方式
Something`s 可怕地熟悉
feeling`s 那麼艱苦震動
能我居住其它世界
It`s 鏈接那I`m 注定做
I`m 仍然搜尋但I don`t 知道什麼為
缺掉鑰匙打開我的mind`s 門
今天我尋找它
感覺, won`t 走開
今天我尋找它
唯一一個我認識
設法任意打破
I 正義can`t 幫助
I`m 感覺喜歡I`m 出去我的頭
撕毀我的靈魂入二
I`m 不是一I 認為我總知道
I 正義can`t 幫助
I`m 感覺喜歡I`m 出去我的頭
離奇, 奇怪的記憶幻覺
但I don`t 頭腦- I 希望發現真相
4.Through 我的詞
所有您的眼睛曾經看見了
所有you`ve 曾經聽見了
被銘刻在我的記憶
I 講了話通過我的詞
所有我採取與我
是所有you`ve 忘記了
We`re 分享一永恆
居住在二個頭腦裡
由一條不盡的螺紋連接
不可能打破
5.Fatal 悲劇
單獨在晚上
我感到很奇怪
我需要發現
對我的夢想的所有答復
當我睡覺在晚上
我聽見啼聲
這是什麼意思?
我關閉了門和到其它家旅行了
我遇見了一個更老的人, 他似乎是單獨
我認為, 我能信任他
他與我談了話那夜;
"小伙子您知道女孩這裡被謀殺了?"
"這個致命悲劇被談論了幾年來"
Victoria`s 永遠去
唯一記憶依然是
她逝世
她是很年輕
沒有愛
沒有真相
那裡可能是沒有轉動的後面
沒有信念
沒有希望
那裡可能是沒有心境的安寧
如同夜繼續
我開始尋找我的道路
我得知悲劇
奧秘仍然今天
我設法得到更多答復
但他說, "You`re 在您自己"
然後他轉動了去和左我
如同我站立那裡所有單獨
他說, "You`ll 知道真相
如同您的未來天展開"
沒有愛
沒有真相
那裡可能是沒有轉動的後面
沒有信念
沒有希望
那裡可能是沒有心境的安寧
[ H: ]
"現在it`s 計時看怎麼您死了。記住那死亡
是沒有末端而是唯一轉折。"
6.Beyond 這生活
標題
"謀殺, 女孩殺害了
絕望射擊在Echoe`s 小山
令人恐懼的結尾, 兇手死了
顯然自殺"
證人聽見了恐懼的聲音
他跑找到婦女死和
說謊在地面
支持她是一個人
緊張, 震動, 槍在手中
證人說他設法幫助
但he`d 轉動了武器在他自己
他的身體落橫跨那個可憐的女孩
在徒然射擊以後
證人運行了到呼叫請求協助
一哀傷緊挨殘破的風流韻事
我們的行為旅行了
是什麼我們是是什麼我們
她永遠想要愛
但他有其它計劃
他分成一個邪惡的方式
她必須讓他擊倒
她說"我can`t 愛一個任性的人"
她也許發現了原因原諒
如果他只設法改變
他們的致命會議被預先了安排嗎?
猛烈奮鬥發生了嗎?
有帶領得那裡的每個標誌
證人發現了一個switchblade 在地面
受害者是未察覺的嗎?
他們繼續調查
他們發現了筆記在killer`s 口袋
這能是自殺信件
可能他丟失了她的愛
我感覺there`s 只一件事左做
我會拿走快我的生活比活以失去您
我們的行為旅行了
是什麼我們是是什麼我們
所有, 我們學會這時候
(什麼我們是是是什麼我們)
運載在這生活之外
7.Through 她的眼睛
她從未真正地有一次機會
在那重大的月光夜
犧牲沒有戰鬥
她的情況的受害者
即然I`ve 發現
並且I`ve 暴露了這個悲劇
悲傷增長裡面我
這全部似乎很不合理
I`m 學會所有關於我的生活
由看通過她的眼睛
正義在墓地門之外
那裡草是長得太大的
我看了她的文字在她的石頭


收錄日期: 2021-04-28 15:20:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070711000051KK00456

檢視 Wayback Machine 備份