bring you home 可唔以幫我翻譯中文?

2007-07-10 2:20 am
When you're lost and there's no where to go
And your heart bears a heavy load
Don't give up 'cos you are not alone
'Cos I am always here to bring you home

You took a chance
You crossed the thin red line
And how every word can seem so unkind
Don't believe you'll ever lose it all
'Cos I am always here to bring you home
更新1:

You'll make mistakes And hearts will break And tears will always fall The world is turning and you are learning What matters most of all That you are not alone

更新2:

Now's your time, so go on be free Don't hold back, be all that you can be And if you fall, you don't fall alone 'Cos I am always here to bring you home

回答 (2)

2007-07-14 2:40 am
當您失去和沒有何處去
並且您的心臟熊重的裝載
不放棄您不是單獨'Cos
我總將這裡帶來您家
您利用機會
您橫渡稀薄的紅線的'cos
並且怎麼每個詞可能似乎很不友好
不要相信您曾經將丟失它
我總將這裡帶來您家的所有'Cos
當您失去,並且時沒有何處去,并且您的心臟熊重載不放棄
您不是單獨「我這裡總将帶來您家的您碰碰運氣您橫渡了稀薄的紅線,并且怎麼每個詞可能似乎,很不友好不要相信您將丟失它我這裡總将帶來您家您將犯錯誤的所有,並且心臟將打破,并且淚花總將落世界轉動,并且您學會什麼事態最重要您不是單獨的現在是您的時間,因此去在自由不阻止,是所有您可以是,並且,如果您跌倒,您單獨不跌倒」我這裡總将帶來您家的


收錄日期: 2021-04-23 20:58:56
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070709000051KK03532

檢視 Wayback Machine 備份