打辭職信要英文還是中文呢?

其實都冇咩所謂, 但如果真係要分嘅就睇吓你做咩postition啦, 唔通做茶水阿嬸都打英文咩, 另外又睇吓你公司啲文件用開咩語言and你嘅上司係咩國籍啦, 如佢係外國人咁就梗係用英文好啲啦。

Date: XX XXXXXXX 2007

TO WHOM IT MAY CONCERN

Resignation from my post of XXXXXXXXXX

Dear XXXXXXXX,

I regret to inform you I am going to leave from my present post of XXXXXXXXXX in your company with effective from XX XXXXXXXX 2007.

I would like to take this opportunity to thank you for your kindness and guidance so far. Besides, a reference letter from you will be appreciated.

Yours truly,



XXXX XXXX XXXX
S/N XXXXXXX

中英文都無所謂,最好的是用英文

一般都係用英文的~~~
不過最終要睇公司的背景~~~~如你間公司係外資公司，當然係英文~~~如你間公司高層係內地人，我覺得會用中文比教好~~~

以表誠意 英文好