紅,藍藥水的普通話

👨🏻‍🏫 學術台語言

Bryan

2007-07-09 8:16 pm

請問紅藥水和藍藥水的普通話該怎樣說?

更新1:

廣普對照

回答 (3)

Margaret

2007-07-09 8:24 pm

✔ 最佳答案

紅藥水〔紅汞〕 - hong2yao4shui3 (hong2gong3)
藍藥水(龍膽紫) - lan2yao4shui3 (long2dan3zi3)

👍 0 👎 0

Ming

2007-07-10 2:52 am

紅藥水的普通話仍是紅hong2 藥yao4 水shui3

藍藥水的普通話是紫zi3 藥yao4 水shui3

2007-07-09 18:56:06 補充：
這是普通話的正確說法,若書面語參考上一個回答。

👍 0 👎 0

Chun Wai

2007-07-09 8:22 pm

紅=hong第二聲
藥=yao第四聲
水=shui第三聲

藍=lan第二聲
藥=yao第四聲
水=shui第三聲

👍 0 👎 0