「突顯」還是「凸顯」」、「突出」還是「凸出」?

2007-07-09 5:03 pm
在中文用語中,「突顯」與「凸顯」、「突出」和「凸出」那個才對?彼此相通?還是各有不同意義?請指出原因,或引述經典。

回答 (5)

2007-07-09 5:40 pm
✔ 最佳答案
我曾經回答過,現在再回答一次:

----------------

根據國語辭典,解釋如下:

凸顯
凸出顯現。如:「他喜歡穿著奇裝異服以凸顯自己。」

突顯
突出顯現。如:「他的科學天賦在小學一年級時就已經突顯出來了。」

從上面看不出有甚麼分別,但只要再查一查「凸出」和「突出」便可明瞭其中的分別。

凸出
高突出來。如:「爸爸將椅子上凸出的釘子拔掉,以免刺傷了人。」

突出
1. 高起、鼓出。如《三國演義》第八十三回:「為首乃是番王沙摩柯,生得面如噀血,碧眼突出。」
2. 特出。指超出一般程度的水準或表現。如:「他在學校時,成績突出,表現優異。」
3. ...

所以,分別是:
「凸顯」只可用於現實中可見的實物;
「突顯」則既可用於現實中可見的實物,也可用於抽象的事物。

參考資料:
台灣國語辭典

2010-03-13 01:46:06 補充:
偶爾重溫以往的題目,發表一下意見。

發問者在評價裡的說話十分好,我要引以為戒,多加小心。
2007-07-09 5:48 pm
突顯和凸顯是沒有分別的,因為在字義中沒有太大分別,而突出有突然衝出的意思,而凸出則沒有這意思,因此突出和凸出是有分別的.
希望幫到你吧.
參考: 自己的認識
2007-07-09 5:25 pm
據我所知是突顯和突出~無凸顯和凸出~
凸字好像是只可佩凹凸一詞

但有時常見到些雜誌用凸顯凸出這些形容詞來形容明星~只是語帶雙關~玩幽默和吸引讀者~所以不能直寫凸顯凸出是錯的~要用開引號括住話俾人知這是借用住先~「凸」顯「凸」出。

2007-07-09 09:27:32 補充:
還有玲瓏浮凸
參考: 我
2007-07-09 5:21 pm
冇[突顯]呢個字,正寫係[凸顯],而[突出]是對的,冇[凸出]呢個字,
他們突出是有著非凡的意思,
而突顯只是因為某樣事情或者性格顯示令外一面的事情或者性格,
兩樣是不同的.
2007-07-09 5:08 pm
咁就要睇你想突出個人優點,定係想好似班女明星咁,剩係想係個鏡頭面前凸點喇..哈....


收錄日期: 2021-04-15 23:41:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070709000051KK00697

檢視 Wayback Machine 備份