"以個人名義寫信"既英文點講?

2007-07-09 2:11 am
如題,請譯英文(完整句子)

回答 (3)

2007-07-09 6:47 am
✔ 最佳答案
I write this letter personally.
2007-07-09 5:05 am
I write this letter on behalf of myself
or
I write this letter in personal name

depending on what the letter is titled to (eg a friend, an employee etc)
you can use:
I am writing this letter as a friend
or
I am writing this letter as your employer
etc
2007-07-09 2:27 am
writing a letter on behalf of myself
I dun ensure
參考: me


收錄日期: 2021-04-12 20:06:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070708000051KK03113

檢視 Wayback Machine 備份