請翻譯 you could mean everything to me

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2007-07-08 8:22 am

you could mean everything to me

回答 (7)

2007-07-08 8:25 am

✔ 最佳答案

妳是我生命中所有的意義

👍 0 👎 0

Vicky

2007-07-14 3:30 pm

有 could 即係你曾經有機會成為我生命嘅全部，但而家唔係，又或者你可能係我生命嘅全部，但講嗰個自己都唔肯定，亦即係好似「可能係世界上最好飲嘅啤酒」咁，即係未必係。有 could 冇 could 爭好遠！

👍 0 👎 0

v__v

2007-07-10 8:22 pm

你能對我意味著一切

👍 0 👎 0

Zachary

2007-07-09 3:25 am

你是我的全部

👍 0 👎 0

2007-07-08 8:30 am

你可以是我的全部

👍 0 👎 0

Babyj

2007-07-08 8:28 am

你等於我的一切

👍 0 👎 0

- -悶

2007-07-08 8:24 am

你是我的一切..

2007-07-08 00:26:52 補充：
您對於我以言是意味一切yahoo! babel fish*

👍 0 👎 0