"乸型"英文係咩?

🕵🏻‍♂️ 探討台社會學

2007-07-07 10:03 am

如果話個男仔"乸型",英文應該點講?

回答 (3)

眼又矇耳又聾

2007-07-07 12:42 pm

✔ 最佳答案

比幾個你參考吓
1. sissy (話人好姐型, 來源可能由sister變嚟)
2. girly (好女仔型, 來源由girl 變出嚟)
3. gay, 好似話人 "you are so gay"; 等如話人"你係kam kam 哋", (gay 來自同性戀名稱)

當然字典冇咁解釋, 都係外國中小學生常用.

參考: 來自加國

👍 0 👎 0

2007-07-07 10:10 am

sissy; womanish

參考: http://hk.dictionary.yahoo.com/dict?ei=utf-8&meta=rst=hk&fr=slv1-&s=%e5%a8%98%e5%a8%98%e8%85%94

👍 0 👎 0

2007-07-07 10:10 am

sissy

That guy is so sissy

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-12 21:47:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070707000051KK00398

檢視 Wayback Machine 備份