✔ 最佳答案
I hope you will like my translation! DEFINITELY NOT WEB-DICTIONARY!!!
I am currently working as an administrative assistant in XXX Company. My job duties ranging from liasing and coordinating with my clients, to handling documents and answering telephone enquiries. I am extremely interested in the position of (job title) in your Company because it is related to my marketing studies in IVE. In addition, I am an outgoing person and have strong interpersonal skills. I am convinced that I am an ideal candidate for this position.
Furthermore, I am undertaking a Public relations degree at (name of your school) on part-time basis. I believe that it will further prepare me as a marketing professional in the future.
2007-07-07 00:28:07 補充:
注意﹕第一位用了翻譯機﹐ 如果你見工用他的翻譯﹐ 你一定死硬﹗第二位就好一點﹐但很港式英文.祝你見工好運﹗
參考: Myself. I live in the US.