韓文生字一問

명함 = 名片/ business card/ name card
제목 = 題目/ title/ subject

there are:
노래제목 = title of the song
작문제목 = 作文題目

but why 名片+題目 were put together?
l think it depends on the original context of these 4 words ... couldnt tell now

2007-07-06 19:22:14 補充：
influence / 影響 = 영향 (ㅇ and ㅁ are different)

명함 means influence = 影響,作用.