唔該,可唔可以幫我將d句子翻譯成英文呀?

第一條：幸運不會持續太久，因為它並不屬於你。幸運由個人所創造，因此能歷久而不衰。

Lucy will not last too long, because it does not belong to you. Luck is self created, that is why it will not go away.

第二條：眾人比期昐能擁有幸運，但下定決心努力追求的人卻寥寥可數。

Many will wishing they have luck, however, only a few will determine to get them.

第三條：如果你時運不濟，或許是因為環境一成不變的綠故。若想要幸運臨門，最有效的辦法便是創造新環境。

If from time to time your luck is as good, or do not change continuously from things around you. If you wish luck to arrive, the best solution is to create a new environment.

第四條：準備適合幸運降臨的環境，不能只顧一己的私利。創造環境，與他人共享共贏才能帶來幸運。

Prepare an environment for luck to arrive, you cannot only care for your own selfishness. To create an environment, share a win win situation with others in order to bring luck.

第五條：若將「準備工作」留到明天，則幸運永遠不會到來。創造環境所跨出的第一步---就在今天！

If you let "prepare the work" to tomorrow, luck will never arrive. Today is the day to create a new environment and start the first step.

第六條：有時看似天時地利，但幸運卻遲遲不來。唯有從小細節著手，看似無關緊要之處，才是真正關鍵因素！

Sometimes, it looks as if everything are in place, however, luck still not arrive. Then we can only start from those small parts, those that looks unimportant is the most crucial point.

第七條：對於只相信運氣的人而言，創造環境簡直是無稽之談。對於致力創造環境者來說，運氣好壞，他們毫不在乎。

For those that only believe in luck, it is silly to create a new environment. As for those who keep create a new environment, good or bad luck is not important to them.

第八條：沒有人能夠販售運氣。因為幸運乃非賣品。切勿輕信那些買賣運氣的人。

No one can sell luck, because it is not for sell. Do not believe those that said they can sell them.

第九條：當所有的條件與環境皆已俱備，耐性等待，絕不輕言放棄。靜待幸運來敲門，並且務必堅守這個信念。

When everything is ready, it will require patient, do not give easily. Wait for the luck to knock at your door, also, keep this in mind.

第十條：創造幸運即是將適當的環境準備妥當。機會並非運氣好壞的關鍵，因為機會始終存在！

Create luck means to get everything ready and properly. Opportunity is not the crucial point for good or bad luck, because the opportunity is always here.

Is that ok?