印度和中國西藏之間的「Indian Claim」

其實這一地帶是中國與印度存在主權爭議的地方。
中國與印度有領土爭議的地方有兩處，一個是存於北面克什米爾的阿克賽欽地區，另一處是在西藏東南部稱為『阿倫納曹』的地方。樓主看到寫有Indian Claim的地帶，應該是阿倫納曹。有關阿倫納曹的爭議，與英國殖民印度時代英國人私下劃下的麥馬洪線有關。
英國殖民印度時，也想控制鄰近的西藏。辛亥革命前後，英國乘中國政局不穩而煽動西藏背叛中國，最後在1913年中、英、藏三方代表在印度西姆拉會談商討西藏問題。由於過去中印邊境只是約定俗成，英方代表麥馬洪就在劃定邊境時，將傳統中印邊境向北移，令面積達九萬平方公里，稱為阿倫納曹的地區，劃歸印度。當時中國代表因不滿劃界而沒有在條約中簽字，但西藏代表卻簽了(民國時代，中國因為國力衰弱而對西藏控制較為鬆散)。於是印英政府，以及後來獨立的印度，都認為麥馬洪線為中印邊界，阿倫納曹為印度領土，。而實際上，在西拉姆會議麥馬洪線劃定後，阿倫納曹行使主權的是印度。
而中國由民國時代直至中華人民共和國都否認麥馬洪線為中印邊境以及阿倫納曹地區為印度領土，在1962年，中國與印度終因邊界糾紛而開戰，當時解放軍已能在短時間打敗印度軍，幾乎光復整個阿倫納曹，但不知何故毛澤東下令解放軍撒回麥馬洪線以北，等於將光復的失地放棄。後來印度繼續管治阿倫納曹至今，並於1987年在區內成立阿魯納恰爾邦，以顯示在該區行使主權。但中國政府仍聲稱中國擁有阿倫納曹的主權，有點像釣魚台的情況。
現時世界地圖對阿倫納曹有三種不同的做法：１)中國出版的地圖仍將阿倫納曹地區為中國西藏自治區管。２)　印度以及很多外國出版的地圖都將阿倫納曹地區歸入印度，而中印以麥馬洪線為邊界(有的地圖以虛線顯示這段邊境，以表示邊境存在爭議)。３)　以Indian Claim，印佔等字眼表示中國土地被印度聲稱擁有主權，或表示被印度佔領。