電影-非常外父揀女婿

2007-07-05 5:49 am
我想問下, 當外父知道女婿姓"霍卡", 佢話"我最擔心佢個姓, 霍卡, 呢鋪真係霍卡啦"(大約)~其實係乜野意思呀?

回答 (3)

2007-07-05 6:37 am
✔ 最佳答案
係電影裡面, 男主角姓Focker (霍卡), 咁同英文粗口的Fucker(以粗口鬧人的人) 發音好似, 比人聽落覺得好難聽, 所以佢諗到以後自己個孫都會係姓Focker, 所以咪令佢咁擔心囉!
2007-07-05 5:58 am
霍卡同 英文的 f u x x 差不多音, 所以藉以製造笑料
2007-07-05 5:53 am
其實係粗口呢ga,真係fxxking啦,=.=v
我唔講粗口ga。


收錄日期: 2021-04-23 21:50:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070704000051KK04704

檢視 Wayback Machine 備份