翻譯英文....快!!!!

🎮 遊戲台其他 - 遊戲及休閒

[匿名]

2007-07-05 5:41 am

多謝你抽左咁多時間比同我傾左咁耐
我會比心機係呢個公司做
希望你可以達到我既要求..

回答 (5)

[匿名]

2007-07-05 5:57 am

✔ 最佳答案

Many thanks you pull out the left much time compared to lean left
with me bear me to be able to be a company do compared to the
plans hoped you may achieve I already request..

參考: http://tw.search.yahoo.com/language/translate?doit=done&tt=text&intl=1&text=&lp=zt_en

👍 0 👎 0

李

2007-07-06 4:37 am

多謝你抽左咁多時間比同我傾左咁耐
我會比心機係呢個公司做
希望你可以達到我既要求
Many thanks you pull out the left much time compared to lean left
with me bear me to be able to be a company do compared to the
plans hoped you may achieve I already request.

參考: http://tw.search.yahoo.com/language/translate?doit=done&tt=text&intl=1&text=%E5%A4%9A%E8%AC%9D%E4%BD%A0%E6%8A%BD%E5%B7%A6%E5%92%81%E5%A4%9A%E6%99%82%E9%96%93%E6%AF%94%E5%90%8C%E6%88%91%E5%82%BE%E5%B7%A6%E5%92%81%E8%80%90%0D%0A%E6%88%91%E6%9C%83%E6%AF%94%E5%BF%83%E6%A9%9F%E4%BF%82%E5%91%A2%E5%80%8B%E5%85%AC%E5%8F%B8%E5%81%9A%0D%0A%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E4%BD%A0%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E9%81%94%E5%88%B0%E6%88%91%E6%97%A2%E8%A6%81%E6%B1%82&lp=zt_en

👍 0 👎 0

用戶153754

2007-07-05 5:53 am

Thank you for your time
I'll do my best in this company and
I'll not failed you

👍 0 👎 0

景鋒

2007-07-05 5:51 am

Thank you to smoke on the left Much time inclines on the left than with me It able to bear I hope there aren't you making pieces of company..
i hope i can help you!!

👍 0 👎 0

HKS

2007-07-05 5:46 am

Thank you to smoke on the left Much time inclines on the left than with me It able to bear I hope there aren't you making pieces of company..

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-23 21:22:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070704000051KK04655

檢視 Wayback Machine 備份