[台語]凱點解？

👨🏻‍🏫 學術台語言

2007-07-05 3:10 am

例如：這麼凱
係點解？

回答 (4)

2007-07-09 5:41 pm

✔ 最佳答案

"凱" 和"凱子" 是指很有錢, 而且出手大方的男人, 略帶有敗壞家產的意思
你這麼凱, 在廣東話可以解作:
你咁闊佬 / 你咁豪

參考: 台灣人

👍 0 👎 0

2007-07-10 2:40 am

在台灣凱=亂花錢的有錢人.又有點被人設計花錢的人.例凱子,而有人說凱子爹,凱子娘是指比凱子更會花錢的人.有點像英文的形容詞的比較級

參考: 自己

👍 0 👎 0

2007-07-10 12:47 am

水魚.傻仔,低能仔

👍 0 👎 0

2007-07-05 3:21 am

凱=凱子
即係取笑人哋係傻仔既意,係貶義嫁!

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-12 21:58:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070704000051KK03737

檢視 Wayback Machine 備份