幫我翻譯一下好嗎

2007-07-04 6:15 am

You are just the best friend a person could have and I feel very privileged to have you as my best friend.

回答 (6)

2007-07-04 8:23 am

✔ 最佳答案

你是人人所渴望擁有的良朋, 有你成我知己是我萬分榮幸

👍 0 👎 0

2007-07-04 6:56 am

你是我一個最好的朋友，能成為我的挈友真使我感到非常幸運。

參考: 自己

👍 0 👎 0

2007-07-04 6:39 am

一個人能有你這位好朋友，有你作為我的好知己，我感到好幸運.

唔知有冇譯錯...

參考: me

👍 0 👎 0

2007-07-04 6:26 am

你是我最好的朋友,你能成為我的挈友讓我感到非常幸運

👍 0 👎 0

2007-07-04 6:23 am

你是一個人可以有的最好朋友, 我以有你這個朋友感到無上光榮.

👍 0 👎 0

2007-07-04 6:19 am

你是我的最好朋友和我感到十分有特權和你做個好朋友。

👍 0 👎 0