消炎藥的英文是什麼

2007-07-04 5:51 am
消炎藥的英文是什麼??

回答 (3)

2007-07-04 6:00 am
✔ 最佳答案
炎症,就是平時人們所說的「發炎」,是機體對於刺激的一種防禦反應,表現為紅、腫、熱、痛。炎症,可以是感染引起的感染性炎症,也可以不是由於感染引起的非感染性炎症。通常情況下,炎症是有益的,是人體的自動的防禦反應,但是有的時候,炎症也是有害的,例如對人體自身組織的攻擊、發生在透明組織的炎症等等。

一般人所說的「消炎藥」或打「消炎針」,實際上指的是抗生素,其實是殺死或抑制細菌的繁殖,而使感染引起的發炎減少。醫學上對於抑制炎症反應,在中國則額外區分,常說成「抗炎」,用的是非類固醇抗發炎劑或類固醇。


所以Antibiotic[抗生素]可以是消炎藥

2007-07-03 22:01:37 補充:
以及第一位所說的是對的~我只是補充解說一下^^
參考: wiki
2007-07-07 5:41 am
消炎藥的英文:
anti-inflammatory
2007-07-04 5:58 am
消炎藥正確名稱應該係 anti-inflammatory (消除發炎的藥)
但一般人普遍將 抗生素 (anti-biotics) 稱作 "消炎藥", 亦即係喉嚨發炎時醫生會處方的 "消炎藥"

順帶一提, 喉嚨發炎多係由病毒引起, 抗生素只對細菌有效, 所以服食 "消炎藥" (抗生素) 係唔可以有效 "消炎" 的


收錄日期: 2021-04-13 00:42:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070703000051KK04574

檢視 Wayback Machine 備份