餐廳對答...請幫忙....

Sorry about that, I will check it out for you./ Let's me go find out for you.

about the additional question, you may ask the customer" Is everything ok?" to find out if there is any missing dishes.
I think you shouldn't ask the customer if they have all the dishes orderes as you should know as a waiter/waitress.. =)

有人用英文同我講.....叫左樣野好耐都未黎....
我點用英文答佢....好..我幫你催催佢.....
Yes sir, I'll check and find out immediately.

Sorry! I think there is a problem. OK! Now I help you to hurry it. Don't worry.

2007-07-03 19:47:16 補充：
您身為待應，就應該用誠肯同親切的態度去協助顧客跟進事情。以下係最好話語。***Sorry! I think there is a problem. OK! Now I help you to hurry it. Dont worry. ***

你可以話''pls wait a moment sir, i'll go and check it out for you ''