精靈語(辛達林)

[中文]
其實wiki有好多關於精靈語既資料
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B2%BE%E9%9D%88%E8%AA%9E
而你所講既sindarin都另外有描述, 內容算是不少, 亦有一些關於發音的資料
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%BE%9B%E9%81%94%E6%9E%97&variant=zh-hk

其實精靈語應該有好多種,,因為精靈存在係世界各地
而sindarin則發音接近welsh,,文法似英語
另一種同係tolkien所創造既係quenya(昆雅)
quenya就近似芬蘭語
係我所睇過既一集關於魔戒既紀錄片當中
詳細講精靈語既係講quenya而唔係sindarin (係芬蘭訪問左一個老人,關於精靈語)
但講finnish絕對唔等於講quenya,,不過哩兩種語言發音好似
至於現代會唔會有人識講,,其實哩一部份精靈語係tolkien創造出黎,, 通過教學能夠學懂既就識,,但相信冇人會用精靈語溝通
精靈語係精靈既語言,tolkien係一個曉精靈語既人
你相信精靈既存在就有, 即係你相信--剛鐸還在, quenya就存在

正宗的話,,就會係quenya
quenya係古老and最original既精靈語
因為quenya與古精靈語非常相似,,或許互通, (但並唔係同一種語言)

sorry,精靈語始終多係源於西方,資料最多最齊既相信係英文
哩一個係Ardalambion中文翻譯,,已有部份資料,,頗多尚待譯工
http://www.lucifer.tw/lotr/99_arda/
英文原版網站係哩個
http://www.uib.no/people/hnohf/
係精靈語既介紹裏面有字詞總集,,
不過哩部份好似得quenya既有中文注釋
哩個係wiki既quenya dictionary
http://incubator.wikimedia.org/wiki/Test-wp/qya/Wikipedia:Dictionary
哩個係另一個少有又頗多資料既中文網
http://home.kimo.com.tw/michiru_benson/index.htm
含sindarin既教學!

若果不足夠既話,,可以係Ardalambion搵更多連結
例如http://www.elvish.org/係一個國際既orginization去研究tolkien創造既語言<<精靈語
或者更多關於quenya同sindarin既網站
[Ardalambion有多國語言翻譯喔!]

what?