有關英文詞語一問...

1. 又一,再一
He drank another glass of beer.
他又喝了一杯啤酒。
2. 另一;另外的
That's another matter.
那是另外一回事。
pron.
1. 又一個,再一個
The little boy finished his cake and asked for another.
小男孩吃完自己的餅後,要求再吃一塊。
2. 另一個
I don't like this one, please show me another.
我不喜歡這個,請給我另一個。

Another是解另一個、又一個、再一和另外的

Others 是解(兩者中)另一個的;其餘的、別的,其他的;更多的、不同的、兩個中的)另一個人(或物);另一方[the S]、其餘的人(或物)。

例：Her first-born is a doctor. Her other children are all in the army.
她的長子是醫生,其餘幾個孩子都在部隊服役。
There are other ways to do this exercise.
做這個練習還可用別的方法
It is hard to tell the twin brothers one from the other.
這對孿生兄弟很難辨認。

Others:
其餘的人(或物)
Some boys are reading; others are listening to the radio.
有些孩子在閱讀,有些則在聽收音機。



在http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?s=another
http://hk.dictionary.yahoo.com/search.html?q=1&s=other

other
名複: others
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/icon/16/1.gif



Other
1. (兩者中)另一個的;其餘的
Her first-born is a doctor. Her other children are all in the army.
她的長子是醫生,其餘幾個孩子都在部隊服役。
2. 別的,其他的;更多的
There are other ways to do this exercise.
做這個練習還可用別的方法。
3. 不同的
pron.
1. (兩個中的)另一個人(或物);另一方[the S]
It is hard to tell the twin brothers one from the other.
這對孿生兄弟很難辨認。
2. 其餘的人(或物)
Some boys are reading; others are listening to the radio.
有些孩子在閱讀,有些則在聽收音機。

您這個問題可以利用yahoo字典呢!