thanks in advance

👨🏻‍🏫 學術台語言

Chungwa

2007-07-03 10:59 pm

thanks in advance 點解??
咩情況用?
同thanks有咩唔同?

回答 (2)

Pui Sang Phoebe

2007-07-03 11:05 pm

✔ 最佳答案

thanks in advance 係 < 多謝先 > ge 意思

thanks 係 < 多謝 >

thanks in advance 係你想請人地幫你做 d 野，多謝/唔該定人地

thanks 係人地已經幫左你，你送上你 ge 感激

所以 thanks in advance / thanks ge 分別係事成前同事成後

👍 0 👎 0

[匿名]

2007-07-04 1:06 am

就是 (先謝謝你)~~

你還沒幫他之前~~

他先謝謝你~~

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 00:50:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070703000051KK01949

檢視 Wayback Machine 備份