譒譯幾句英文

2007-07-02 8:37 pm
請譒譯這一段英文

- Proficiency in character modeling and texturing with Maya 4.0 or higher. (character set up is a plus)
- Minimum 1-2 year experience, or fresh grad with strong portfolio is also considered.
- Good sketching skill and good in drawing 2D CG is a plus.
- Able to work under pressure and tight schedule.

- Character and Background modeling/texturing for Video/PC Game
- Character and Background animation for cartoon animation
- Character rigging/set up

回答 (1)

2007-07-10 10:31 am
✔ 最佳答案
-熟練用maya 4.0或更新的版本去塑造人物及組織結構
-至少擁有1-2年經驗/ 有精彩的profolio的畢業生亦會考慮
-要有素描技巧及懂得畫2d 電腦繪圖
-願意在具壓力及緊迫的時間表之下工作

-替影片及電腦遊戲塑造人物, 背景及組織結構
-替動畫塑造人物及背景動畫
-替人物做設定及裝備


p.s: 哈~ 睇黎你係揾緊mutli-media既工喎! 我都係mm人, 今年grad, 大家一齊加油~

上面果d用web translator既, 好cheap=)

2007-07-10 02:33:04 補充:
佢地真係以為maya係瑪雅人咁解/.\
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-23 13:07:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070702000051KK01392

檢視 Wayback Machine 備份