✔ 最佳答案
樓上guess_why那一句很好呀.
不過我想將" 東西" 對"南北", 所以都玩下, 仲諗左兩句添, 嘻嘻, 好好玩.
小偷偷偷偷東西
黎明明明明得失
小偷偷偷偷東西
淚滴滴滴滴南北
因為"東西" 是"東" 對" 西"的,
所以我諗了"得"對"失", 或"南"對"北"黎對.
不過我諗"淚滴滴滴滴南北"呢句意思有點無厘頭. 如果樓上位仁兄的那一句改為"運通通通通南北"就perfect啦.你話係咪.
2007-07-04 16:00:02 補充:
嘻嘻, 好好玩, 我又再玩下, 請唔好見笑.上聯:一屋兩家三個人 千秋萬代億載情 一...兩...三對千...萬...億
2007-07-04 16:11:59 補充:
上聯:一軍獨行震四方 二人雙宿旅九州 或 一軍獨行震四方 四人孟夏打八圈 ^^孟夏即係四月一月孟春二月仲春三月季春四月孟夏五月仲夏六月季夏...mumm... 仲有...百鳥群飛徙萬川 or 百鳥群飛渡萬川 ^^
2007-07-04 16:38:29 補充:
上聯:亭前垂柳珍重待春風 門後直漢口輕聊秋香亭 對 門前 對 後垂 對 直垂柳 對 直漢(即係直率的漢子, 我呢度係講唐伯虎)珍重 對 口輕(輕佻的)待 對 聊(我有諗過用逗字,不過覺得聊活潑d)春風 對 秋香(即係秋香姐)
2007-07-04 16:47:28 補充:
上聯:情如箭,萬千矢皆穿我心 讒如劍,一兩言已敗社稷讒 = 讒萬千 對 一兩矢 對 言皆穿 對 已敗(改能敗壞)我心 對 社稷
2007-07-04 16:52:49 補充:
鎖你, 是"已能敗壞"好多謝您的題目, 令人多動腦筋. 正如李天命先生講, 中國文字是優秀的文字(exact wording 我唔記得, 大意如此),平日多用中文字動下腦筋, 真係人都開心d.Thanks.
2007-07-04 18:14:55 補充:
真係漸愧, 因為都係玩下, 俾高人見到一定見笑.
好似"讒如劍,一兩言已敗社稷" 其實唔係咁勁,
如果以"箭""矢""穿"來說, 以"劍""言""敗"來對其實麻麻的,
但我又覺得 " 讒如劍,一兩刃已割社稷" 唔係咁好. 所以其實想更多高手出手的.可能仲有勁d嘛. 不過你客氣咁快就揀左我添.先謝過.
Anyway, 求學不是求分數, ^^, 其實大學級唔計分的了, 最緊要大家玩得開心. THANKS