想問................

2007-07-01 11:09 pm
如果我講 " 我以為你係來自意大利 "
英文點講???

thanks a lot .

回答 (3)

2007-07-02 12:38 am
✔ 最佳答案
^.^ Guys, you don't say "you are come from Italy". Being grammatically incorrect doesn't make you sound any cool. So for that, you should say "I thought you were from Italy." or "I thought you came from Italy." Hope that helps.

By the way, I am setting up english classes for people like yourself and was wondering if you would be interested? I am a native speaker from the UK who has just moved to Hong Kong.

I understand the problems that you may face when learning and communicating in English and would be happy to design a program that is tailored to your needs. I am to make teaching fun to ensure you get the most out of your lessons with me.

In my class, you can get my undivded attention which you are less likely to enjoy in larger classes organized by other language schools. In other words, your progress will be the most important factor as to how the lessons will next be structured.

If you would be interested in what we can offer, feel free to get in contact with us [email protected] (you can add me to your msn if you wish)

I look forward to hearing from you.
2007-07-01 11:31 pm
I thought you are come from Italy.
2007-07-01 11:13 pm
" 我以為你係來自意大利 "英文:
I thought you are come from Italy.
參考: me


收錄日期: 2021-04-12 20:30:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070701000051KK02321

檢視 Wayback Machine 備份