急~普通話拼音

2007-06-29 8:19 am
Bu2 pa4 kun2 ku3 , yi2 lu4 shun4 feng1
Chun1 feng1 hua4 yu3 , chun1 yu3 jiao1 xin1
Bai3 chi3 gan1 tou2 , geng4 jin4 yi2 bu4
麻煩幫我轉做中文 , 呢啲係普通話拼音

回答 (6)

''春雨澆新''合理點吧?
2007-06-30 4:39 am
不怕困苦
一路順風
一路順風
春風化雨
春雨澆心
百尺竿頭
更進一步
2007-06-29 4:36 pm
Bu2 pa4 kun2 ku3 不怕困苦, yi2 lu4 shun4 feng1 一路順風
Chun1 feng1 hua4 yu3 春風化雨, chun1 yu3 jiao1 xin1 春語交心 (我建議:這個最好不用,因為大家認識少)
Bai3 chi3 gan1 tou2 百呎竿頭 , geng4 jin4 yi2 bu4 更進一步
參考資料: me 普通話高級教師
2007-06-29 9:23 am
Bu2 (不) pa4 (怕) kun2(困) ku3 (苦) , yi2 (一) lu4(路) shun4(順) feng1(風)
Chun1(春) feng1(風) hua4(化) yu3(雨), chun1(春) yu3(語) jiao1(交) xin1(心)
Bai3(百) chi3(呎) gan1(幹) tou2(頭), geng4(更) jin4(進) yi2(一) bu4(步)

2007-06-29 02:33:18 補充:
Bai3(百) chi3(尺) gan1(竿) tou2(頭)更正
參考: me
2007-06-29 8:30 am
不怕困苦, 一路順風

春風化雨, 春雨照心

百尺干頭, 更進一步
2007-06-29 8:29 am
不怕困苦, 一路順風
春風化雨,
百尺干頭, 更進一步


chun1 yu3 jiao1 xin1 唔識啊, 係埋串錯字啊?


收錄日期: 2021-04-12 21:45:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070629000051KK00089

檢視 Wayback Machine 備份