'舉辦'英文係咩

organize

Example: ABC company organizes a party.

Form of word

Orginize orginizing organization

to hold
(an exhibition, contest, etc.)

"held"
e個比較容易

1) HOLD > meeting / election / conversation
eg
Could we hold a meeting to discuss this tomorrow afternoon?
They will hold a meeting to discuss this problem tomorrow.
The election will be held on 8th of August.
I find it's almost impossible to hold a sensible conversation with her.

2) ORGANIZE > activity / event
eg
They organized a meeting between the teachers and students.
We'll organize an oratorical contest.
They organized the truckers into a union.

3) CONDUCT > activity (eg. survey, experiment)
eg
We are conducting a survey to find out what our customers think of their local bus service.
The experiments were conducted by scientists in New York.
How you choose to conduct your private life is your own business!

4) STAGE > permance of a show or play / event
eg
The local drama group is staging a production of the musical 'Grease'.
The production is a modern staging of the fairy tale 'Cinderella'.
The city was staging Hamlet.
Barcelona staged the Olympic Games in 1992.
They decided to stage a general strike.

held on
organize......

視乎你要舉辦的是甚麼，不同的情況可用不同的動詞，例如：

To organize a competition (舉辦一個比賽)
To hold the sports day (舉辦運動日)
To stage an exhibition (舉辦一個展覽)
To conduct a seminar (舉辦一個研討會)

Hold
e.g. The competition is held by the organization

hold

organize {上面果個會好d}

2007-06-25 17:21:31 補充：
We'll organize an oratorical contest.我們將籌劃一次演說比賽。

Held or Hold also ok
The video exhibition was held in July
這個影視展覽會已在7月舉辦

organize
i will organize a competition
我將會舉辦一個比賽