回憶和追憶有甚麼分別?

👨🏻‍🏫 學術台語言

R.V.P.

2007-06-25 8:57 pm

回憶和追憶有甚麼分別???

兩詞在字面上的解釋和深層的解釋有甚麼分別???

回答 (4)

casper

2007-06-25 9:08 pm

✔ 最佳答案

回憶相似詞　回顧、回想、記憶
對往事的追憶。如：「在我的回憶中，童年生活就像是一幅永不褪色的圖畫。」

追憶相似詞　回想、追念、追想、追思、追溯
回憶。唐˙李商隱˙錦瑟詩：「此情可待成追憶，祇是當時已惘然。」

通常是可以互用啦...只是追憶通常是在比較感傷的.....人事物

👍 0 👎 0

kwai

2007-06-28 10:25 pm

兩詞都是對往事回顧，但韻味不同。
回憶：較中性用語，比較淡然和冷靜。
追憶：帶有動態，有點依依不捨、有點後悔不已的深層次感受。

👍 0 👎 0

Ivy

2007-06-25 9:08 pm

回憶 ~ 是簡單地想起過往的事情;

追憶~ 是想起些較刻骨銘心的事情, 帶有掛念 / 留戀 / 捨不得....

👍 0 👎 0

JOAN

2007-06-25 9:07 pm

回憶: 純綷記錄式的回想. 回憶的片段可以很粗糙. 以憶及事情為主.
追憶: 有要求性的回想, 事情常常有著感慨的意味. 追憶的片段通常較細緻, 以憶及人物為重心.

參考: me

👍 0 👎 0