百變小櫻 第二部片頭曲歌名??

2007-06-25 5:17 am
我想知卡通 - 百變小櫻 第二部片頭曲歌名係咩...
我記得第一句係 I am a dreamer...
之後係日文...
有百變小櫻 第二部片頭曲有幾首嫁...
我想知第一句係 I am a dreamer果首o既歌名,,
唔該曬

回答 (5)

2007-06-28 11:43 pm
✔ 最佳答案
プラチナ(白金)(百變小櫻op3)

作詞:岩里祐穗 

作曲/編曲:菅野よう子(菅野陽子) 

歌:坂本真綾

日文原文:

I'm a dreamer 潜むパワー

私の世界 夢と恋と不安でできてる

でも想像もしないもの 隠れてるはず

空に向かう木々のようにあなたを

まっすぐ見つめてる

見つけたいなぁ 叶えたいなぁ 

信じるそれだけで 越えられないものはない

歌うように奇跡のように

思いがすべてを変えてゆくよ 

きっと きっと 驚くくらい

I'm a dreamer 潜むパワー

まだ見ぬ世界 そこで何が待っていても

若しも理想と違っても 恐れはしない

鳥たちは風にのり旅をしゆく 

今日から明日へと

伝えたいなぁ 叫びたいなぁ 

この世界一つだけの存在である私

祈るのように星のように 

小さな光だけど何時かは 

もっと もっと 強くなりたい

限界のない可能性がここにある 

この出会 Is't gonna be your world

見つけたいなぁ 叶えたいなぁ 

信じるそれだけで 越えられないものはない

歌うように奇跡のように 

思いがすべてを変えてゆくよ 

きっと きっと 驚くくらい



罗马注音:

I'm a dreamer hisomu PAWAA

watashi no sekai

yume to koi to fuan de dekiteru

demo souzou mo shinai mono kakureteru hazu

sora ni mukau kiki no you ni anata o

massugu mitsumeteru

mitsuketainaa kanaetainaa

shinjiru sore dake de

koerarenai mono wa nai

utau you ni kiseki no you ni

"omoi" ga subete o kaete yuku yo

kitto kitto odoroku kurai

I'm a dreamer hisomu PAWAA

mada minu sekai

soko de nani ga matte ite mo

moshimo risou to chigatte mo osore wa shinai

toritachi wa kaze ni nori tabi o shite yuku

kyou kara ashita e to

tsutaetainaa sakebitainaa

kono yo ni hitotsu dake no sonzai de aru watashi

inoru you ni hoshi no you ni

chiisana hikari dakedo itsuka wa

motto motto tsuyoku naritai

genkai no nai kanousei ga koko ni aru kono te ni

It's gonna be your world

mitsuketainaa kanaetainaa

shinjiru sore dake de

koerarenai mono wa nai

utau you ni kiseki no you ni

"omoi" ga subete o kaete yuku yo

kitto kitto odoroku kurai
2007-06-27 2:43 am
Card Captor Sakura 第二輯 主題曲
歌名:プラチナ
作詞:岩里祐穂、作曲/編曲:菅野よう子、歌:坂本真綾
2007-06-25 6:59 am
I know which song u are talking about la!
It is the op3 of Sakura!It is called Purachina(don't really know the name)

Original lyrics:

I'm a dreamer
hisomu PAWA-
watashi no sekai
yume to koi to fuan de dekite'ru
demo souzou wo shinai mono
kakurete'ru hazu
sora ni mukau kiki no you ni anata wo
massugu mitsumete'ru
mitsuketai naa kanaetai naa
shinjiru sore dake de
koerarenai mono wa nai
utau you ni kiseki no you ni
"omoi" ga subete wo kaete yuku yo
kitto kitto
odoroku kurai
I'm a dreamer
hisomu PAWA-
mada minu sekai
soko de nani ga matte-ite mo
moshimo risou to chigatte mo
osore wa shinai
tori-tachi wa kaze ni nori tabi wo shite yuku
kyou kara ashita e to
tsutaetai naa sakebitai naa
kono yo ni hitotsu dake no sonzai de aru watashi
inoru you ni hoshi no you ni
chiisa na hikari dakedo itsuka wa
motto motto
tsuyoku naritai I want to tell you...
genkai no nai kanousei ga koko ni aru
kono te ni
(It's gonna be your world.)
mitsuketai naa kanaetai naa
shinjiru sore dake de
koerarenai mono wa nai
utau you ni kiseki no you ni
"omoi" ga subete wo kaete yuku yo
kitto kitto
odoroku kurai

English lyrics:

I'm a dreamer...
Hidden power...
My world
is made of dreams, love, and worries.
But there are still things lying hidden
that I can't even imagine
Facing the sky, like all the different trees,
I'm gazing right at you.
I want to find my dream... I want to make it come true...
There is nothing that I can't overcome
if I only believe.
Just like singing, just like miracles,
"feelings" can change everything!
Without a doubt... Without a doubt...
It's almost surprising!
I'm a dreamer...
Hidden power...
A world yet unseen...
No matter what awaits me there,
even if it's not the ideal,
I won't be afraid.
The birds travel on the wind
on a journey from today to tomorrow.
I want to shout it...
I am but one entity in this world.
But like a prayer, like a star,
even with a small light, someday,
I want to be
stronger and stronger.
There are limitless possibilities,
right here in my grasp.
(It's gonna be your world.)
I want to find my dream...
I want to make it come true...
There is nothing that I can't overcome,
if I only believe.
Just like singing, just like miracles,
"feelings" can change everything!
Without a doubt... Without a doubt...
It's almost surprising!
參考: myself
2007-06-25 6:11 am
You may go to Foxy,

and download the songs.

The songs are free.

Hope that I can help you!!!!
參考: me
2007-06-25 6:00 am
係咪op3呀...
本真綾唱個首呀


收錄日期: 2021-04-16 13:59:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070624000051KK04288

檢視 Wayback Machine 備份